Traduction Anglais-Allemand de "world tolerated"

"world tolerated" - traduction Allemand

Voulez-vous dire world, woald, would ou half-world?
toleration
[t(ɒ)ləˈreiʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Duldung, Nachsicht Toleranz, Tolerierung, Geltenlassen
  • Duldungfeminine | Femininum f
    toleration
    Nachsichtfeminine | Femininum f
    toleration
    toleration
exemples
  • to show toleration for (or | oderod to)something | etwas sth
    Nachsicht üben mitsomething | etwas etwas
    to show toleration for (or | oderod to)something | etwas sth
  • Toleranzfeminine | Femininum f
    toleration of other views, esp religious
    Tolerierungfeminine | Femininum f
    toleration of other views, esp religious
    Geltenlassenneuter | Neutrum n
    toleration of other views, esp religious
    toleration of other views, esp religious
exemples
  • Act of Toleration
    Toleranzakte (1689 vom Parlament zugunsten der Dissenters erlassen)
    Act of Toleration
tolerant
[ˈt(ɒ)lərənt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tolerant, duldsam geduldig, nachsichtig widerstandsfähig
  • tolerant, duldsam (of gegen)
    tolerant
    tolerant
  • widerstandsfähig (of gegen)
    tolerant medicine | MedizinMED
    tolerant medicine | MedizinMED
exemples
allowable
[əˈlauəbl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
erlaubt, zulässig, zu bewilligend rechtmäßig, richtig abziehbar
exemples
  • abziehbar
    allowable deductable
    allowable deductable
tolerableness
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Erträglichkeit Mittelmäßigkeit
  • Mittelmäßigkeitfeminine | Femininum f
    tolerableness mediocrity
    tolerableness mediocrity
tolerator
[-reitə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Dulderin, tolerante
  • Dulder(in), toleranteor | oder od duldsame Person
    tolerator
    tolerator
tolerance
[ˈt(ɒ)lərəns]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Toleranz, Duldsamkeit, Duldung Nachsicht Toleranz, Widerstandsfähigkeit Toleranz, zulässige Abweichung, Abmaß, Spielraum Nachlass, Remedium Ertragen, Aushalten Fehlergrenze, Maßtoleranz
  • Toleranzfeminine | Femininum f
    tolerance
    Duldsamkeitfeminine | Femininum f
    tolerance
    Duldungfeminine | Femininum f
    tolerance
    tolerance
  • Nachsichtfeminine | Femininum f (of mit)
    tolerance forbearance
    tolerance forbearance
  • Toleranzfeminine | Femininum f
    tolerance medicine | MedizinMED against poisonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Widerstandsfähigkeitfeminine | Femininum f
    tolerance medicine | MedizinMED against poisonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tolerance medicine | MedizinMED against poisonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • Toleranzfeminine | Femininum f
    tolerance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
    zulässige Abweichung, Abmaßneuter | Neutrum n
    tolerance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
    Spielraummasculine | Maskulinum m
    tolerance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
    Fehlergrenzefeminine | Femininum f
    tolerance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
    Maßtoleranzfeminine | Femininum f
    tolerance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
    tolerance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
  • Nachlassmasculine | Maskulinum m
    tolerance in minting coins
    Remediumneuter | Neutrum n (erlaubte Abweichung vom Feingehalt)
    tolerance in minting coins
    tolerance in minting coins
  • Ertragenneuter | Neutrum n
    tolerance rare | seltenselten enduring: of heatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Aushaltenneuter | Neutrum n
    tolerance rare | seltenselten enduring: of heatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tolerance rare | seltenselten enduring: of heatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
tolerable
[ˈt(ɒ)lərəbl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
erträglich, leidlich, mittelmäßig, passabel, annehmbar einigermaßen gesund, ziemlich wohl
exemples
  • einigermaßen gesund, ziemlich wohl
    tolerable fairly healthy familiar, informal | umgangssprachlichumg
    tolerable fairly healthy familiar, informal | umgangssprachlichumg
tolerate
[ˈt(ɒ)ləreit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dulden, ertragen, duldsam sein gegen, tolerieren zulassen, gestatten, sich gefallen lassen vertragen ertragen, aushalten sich abfinden mit, über sich ergehen lassen
exemples
  • I won’t tolerate it!
    ich werde das nicht tolerieren!
    I won’t tolerate it!
  • vertragen
    tolerate medicine | MedizinMED poisonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tolerate medicine | MedizinMED poisonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • ertragen, aushalten
    tolerate painet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    tolerate painet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • tolerate syn vgl. → voir „bear“
    tolerate syn vgl. → voir „bear“
tolerability
[t(ɒ)lərəˈbiliti; -əti]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)